สมัครยิงปลา GClub บริสตอล แดนวิลล์ นอร์โฟล์ค พอร์ตสมัธ และริชมอนด์ ล้วนผ่านเกณฑ์ในการลงประชามติลงคะแนนเสียงท้องถิ่นโดยถามผู้มีสิทธิเลือกตั้งว่าพวกเขาต้องการใช้คาสิโนเพื่อสร้างความเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจให้กับชุมชนของตนหรือไม่ คำถามเกี่ยวกับการเล่นเกมเป็นผลมาจากกฎหมายที่ผ่านโดยสภานิติบัญญัติแห่งเวอร์จิเนียและลงนามโดย Gov. Ralph Northam (D) เมื่อต้นปีนี้
ริชมอนด์เลือกที่จะชะลอการลงประชามติของคาสิโน แต่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในอีกสี่เมืองกำลังเลือกว่าใครควรเป็นผู้นำประเทศในอีกสี่ปีข้างหน้า เช่นเดียวกับคาสิโนที่เหมาะสมในสนามหลังบ้านของพวกเขา
หากคนส่วนใหญ่ไม่สนับสนุนคำถามนี้ เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นสามารถเดินหน้าต่อไปโดยนำการพนันเชิงพาณิชย์มาสู่เมืองของตน หากการลงประชามติในท้องถิ่นอย่างน้อยหนึ่งรายการผ่าน เวอร์จิเนียจะกลายเป็นรัฐเกมเชิงพาณิชย์ลำดับที่ 26 ในสหรัฐอเมริกา
ส่วนที่เหลือ
ฝ่ายนิติบัญญัติของเวอร์จิเนียและ Northam ให้อำนาจผู้มีสิทธิเลือกตั้งในการตัดสินใจเกี่ยวกับข้อดีของคาสิโนและความมั่งคั่งทางเศรษฐกิจ
ทั้งสี่เมืองมีคุณสมบัติสำหรับคาสิโนเพราะพวกเขาประสบกับอัตราการว่างงานอย่างน้อย 5 เปอร์เซ็นต์ในปี 2018 อัตราความยากจนอย่างน้อย 20 เปอร์เซ็นต์ในปี 2017 และจำนวนประชากรลดลงอย่างน้อย 20 เปอร์เซ็นต์จากปี 1990 ถึง 2016
มีการถกเถียงกันมากจนถึงวันนี้ในการหารือว่าคาสิโนทำประโยชน์ต่อเศรษฐกิจในพื้นที่จริงหรือไม่ ธุรกิจจำนวนมากทั่วเครือจักรภพให้การสนับสนุน หลายคนกล่าวว่าคาสิโนจะดึงดูดผู้เยี่ยมชมรายใหม่และวางเมืองของพวกเขาไว้บนแผนที่สำหรับการเดินทางเพื่อการพักผ่อน
ฝ่ายค้านส่วนใหญ่นำโดยกลุ่มศาสนา ในบริสตอล คริสตจักรจ่ายเงินสำหรับป้ายโฆษณาที่ส่งเสริมความหวาดกลัวทางศีลธรรมต่อการพนัน
“อะไรคือสิ่งที่พระเยซูกระทำ?” อ่านป้ายหนึ่ง อีกประการหนึ่ง: “อย่าคิดว่าคาสิโนจะเป็นผู้ช่วยให้รอดของคุณ! มันจะกลายเป็นซาตานของคุณ!”
ข้อเสนอ
ต่อไปนี้คือรายละเอียดของโครงการที่จะเคลียร์ในแต่ละเมืองหากการลงประชามติในท้องถิ่นของเมืองนั้นได้รับการอนุมัติ:
Bristol : เมืองนี้เป็นพันธมิตรกับ Hard Rock International บริษัท คาสิโนที่เป็นเจ้าของและดำเนินการโดย Seminole Tribe of Florida วางแผนที่จะใช้เงิน 400 ล้านดอลลาร์เพื่อเปลี่ยน Bristol Mall ให้เป็นรีสอร์ทคาสิโน
Norfolk : เมืองนี้ได้ร่วมมือกับชนเผ่า Pamunkey Indianสำหรับรีสอร์ทคาสิโนมูลค่า 500 ล้านเหรียญบนพื้นที่ว่าง 13.25 เอเคอร์ถัดจากสนามเบสบอล Harbour Park
Danville : Danville ได้อนุมัติการเสนอราคาของ Caesars Entertainment เพื่อลงทุน 400 ล้านดอลลาร์เพื่อปรับเปลี่ยนคอมเพล็กซ์สิ่งทอ Dan River ให้กลายเป็นคาสิโนและแหล่งบันเทิง
พอร์ตสมัธ : Rush Street Gaming ในชิคาโกเป็นผู้ให้บริการคาสิโนที่ต้องการสำหรับรีสอร์ทมูลค่า 300 ล้านดอลลาร์ ทรัพย์สินได้รับการจัดสรรสำหรับที่ดินเปล่าที่ถนน Victory และ Cavalier นอก I-264
หากการลงประชามติทั้งสี่ครั้งผ่านและคาสิโนเกิดขึ้นจริง คณะกรรมการตรวจสอบและทบทวนกฎหมายร่วมแห่งรัฐเวอร์จิเนียได้คาดการณ์ว่าสถานที่เล่นเกมจะสร้างรายได้ประมาณ 260 ล้านดอลลาร์ต่อปีในภาษีการเล่นเกมของรัฐ
คาสิโนแต่ละแห่งคาดว่าจะจ้างงานอย่างน้อย 1,000 คน โดยมีค่าจ้างเฉลี่ยอยู่ที่ 33,000 ดอลลาร์ต่อปี
การเปลี่ยนแปลงในการออกสล็อตฟรีที่ Mount Airy
การกระทำของ Brosuis เป็น “องค์ประกอบสำคัญ” ของการสืบสวน Doug Harbach ผู้อำนวยการฝ่ายสื่อสารของ PGCB กล่าวกับCasino.org อย่างไรก็ตาม คณะกรรมการยังพบปัญหาอื่นๆ ที่เชื่อมโยงกับการเล่นฟรีที่ไม่ได้รับอนุญาต
ตามข้อตกลงข้อตกลง เจ้าหน้าที่คาสิโนบอกกับผู้สืบสวนว่าพวกเขามีปัญหากับระบบติดตามผู้เล่น และนั่นทำให้พวกเขาไม่สามารถตรวจสอบรางวัลการเล่นฟรีได้ ในการทบทวนการดำเนินการระหว่างเดือนกันยายน 2556 ถึงพฤศจิกายน 2558 BIE ระบุว่าพนักงานของ Mount Airy 10 คนให้รางวัลเล่นฟรีมากเกินไปถึง 491 ครั้ง
ภายในเดือนกุมภาพันธ์ 2559 คาสิโนใช้นโยบายใหม่ที่ตัดรางวัลการเล่นฟรี ยกเว้นโดยรองประธานฝ่ายการตลาดหรือผู้จัดการทั่วไป
Mount Airy ยังพัฒนารายงานที่ออกหลายครั้งต่อวันเพื่อติดตามรางวัลการเล่นฟรีทั้งหมด
นอกจากค่าปรับ 90,000 ดอลลาร์แล้ว คาสิโนยังตกลงที่จะคืนเงินให้เจ้าหน้าที่ของรัฐ 2,500 ดอลลาร์สำหรับค่าใช้จ่ายในการสอบสวน
Rivers Philadelphia ถูกปรับ 45,000 ดอลลาร์สำหรับปัญหาที่คล้ายกัน
Mount Airy ไม่ใช่คาสิโนแห่งเดียวในเพนซิลเวเนียที่คณะกรรมการประกาศปรับเมื่อสัปดาห์ที่แล้วสำหรับการละเมิดการเล่นฟรีมากเกินไป
PGCB ยังปรับ Rivers Casino Philadelphia $45,000 สำหรับการอนุญาต 405 กรณีที่พนักงานเกินขีดจำกัดในการเล่นสล็อตฟรี การละเมิดเหล่านี้มีมูลค่าถึง 25,562 ดอลลาร์ในการเล่นฟรีโดยไม่ได้รับอนุญาต
ในการสอบสวน BIE ระบุว่าคาสิโนในฟิลาเดลเฟียไม่ปฏิบัติตามแนวทางหรือกระบวนการควบคุมภายในสำหรับการออกสล็อตฟรี
คำสั่งผู้บริหาร COVID-19 ของ Murphy ยังคง จำกัด การรับประทานอาหารในร่มไว้ที่ 25 เปอร์เซ็นต์ การประชุมยังคงจำกัดความจุที่ 25 เปอร์เซ็นต์ของรหัสการดับเพลิงของสถานที่ หรือสูงสุด 150 คน
อุณหภูมิในฤดูร้อนหายไปนานที่เจอร์ซีย์ชอร์ และโดยปกติแล้วในเดือนพฤศจิกายนจะเป็นช่วงเวลาที่คาสิโนในแอตแลนติกซิตีพึ่งพาการประชุมและการประชุมเพื่อให้ทรัพย์สินของพวกเขาไม่ว่าง
นี่เป็นฤดูกาลสำคัญของเราสำหรับการประชุมและการประชุม” ประธานสมาคมคาสิโนแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ Steve Callender กล่าวกับPress of Atlantic City “เราต้องการการประชุมและการสัมมนา และเพิ่มเป็น 50 เปอร์เซ็นต์ [สำหรับการรับประทานอาหาร] เรารู้สึกหลงใหลมากที่เราสามารถทำได้ และเราทำได้ดี”
คอลเลนเดอร์ยังเป็นรองประธานอาวุโสฝ่ายปฏิบัติการตะวันออกของ Caesars Entertainment ในแอตแลนติกซิตี้ บริษัทคาสิโนดำเนินการเกมสี่ชั้น — Harrah’s, Caesars, Tropicana และ Bally’s VICI Properties ทรัสต์เพื่อการลงทุนในอสังหาริมทรัพย์ของ Caesars กำลังอยู่ระหว่างการขาย Bally’s ให้กับ Twin River Holdings Worldwide
อุณหภูมิเย็น ธุรกิจเย็น
คาสิโนเก้าแห่งในแอตแลนติกซิตีพลาดโอกาสส่วนใหญ่ในฤดูร้อน เมอร์ฟีสั่งให้ปิดร้านในช่วงกลางเดือนมีนาคมและปิดร้านให้มืดจนกว่าจะถึงวันหยุดสุดสัปดาห์วันที่ 4 กรกฎาคม แม้ว่าครั้งหนึ่งจะได้รับอนุญาตให้เปิดเครื่องสล็อตแมชชีนอีกครั้ง ธุรกิจก็ดำเนินไปได้ไม่ดี เนื่องจากข้อจำกัดในการรับประทานอาหารในร่มและการบริโภคเครื่องดื่มบนชั้นคาสิโนยังคงไม่น่าสนใจสำหรับนักพนันหลายคน
อุตสาหกรรมเกมรายงานผลประกอบการขาดทุน 112 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2020 ข้อมูลสำหรับไตรมาสที่สามยังไม่ได้รับการเปิดเผย
รายรับจากการเล่นเกมอิฐและปูน (GGR) ในเดือนกันยายนลดลง 15.1% สู่ 190.5 ล้านดอลลาร์ ทุกปีจนถึงปัจจุบัน การชนะคาสิโนบนบกมีมูลค่ามากกว่า 1 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งน้อยกว่า ที่อุตสาหกรรมเคยเป็นเมื่อหนึ่งปีที่แล้ว
ณ เดือนกันยายน คาสิโนมีพนักงาน 4,782 คนน้อยกว่าในเดือนกันยายน 2019 Borgata รับผิดชอบในการปลดพนักงานมากที่สุด โดยมีการตัดตำแหน่ง 2,359 ตำแหน่ง
กด’David Danzisมีรายงานว่าพวกเขาขอให้ผู้ว่าการผ่อนคลายข้อจำกัดในการประชุมและการรับประทานอาหารในร่ม
“จนถึงตอนนี้ คำขอของพวกเขายังไม่ได้รับคำตอบ” Danzis กล่าว
อนุสัญญาบรรจุกระป๋อง
การชุมนุมในร่มขนาดใหญ่ยังคงถูกห้ามในรัฐต่างๆ ทั่วประเทศ ศูนย์วิจัยอุตสาหกรรมการจัดนิทรรศการ (CEIR) กล่าวว่าการประชุมได้ยุติลงในไตรมาสที่สองของปี 2020
ประมาณ 88 เปอร์เซ็นต์ของกิจกรรมที่กำหนดไว้แต่เดิมในไตรมาสที่สองถูกยกเลิก งานอีเวนต์ที่เหลืออีก 12 เปอร์เซ็นต์ถูกเลื่อนออกไป และในที่สุดอีเวนต์เหล่านั้นบางส่วนอาจถูกยกเลิกด้วยเช่นกัน” บันทึกของ CEIR เปิดเผย
“ในขณะที่กิจกรรมทางเศรษฐกิจหลายอย่างเริ่มต้นขึ้น สมัครยิงปลา GClub อุตสาหกรรมนิทรรศการส่วนใหญ่ยังคงปิดอยู่ หากไม่มีการจัดการโดยรัฐบาลกลางต่อวิกฤตสุขภาพ นิทรรศการจะขึ้นอยู่กับการปะติดปะต่อของรัฐและท้องถิ่นในการจำกัดจำนวนคนที่อนุญาตให้รวมกลุ่ม หรือห้ามไม่ให้มีการชุมนุมจำนวนมาก” องค์กรกล่าวสรุป
คำสั่งดังกล่าวมาจากผู้ว่าการรัฐแมสซาชูเซตส์ ชาร์ลี เบเกอร์ (ขวา) ซึ่งตอบสนองต่อจำนวนผู้ป่วยโควิด-19 รายใหม่ที่เพิ่มขึ้น 278 เปอร์เซ็นต์นับตั้งแต่วันแรงงาน และการรักษาในโรงพยาบาลจากไวรัสโคโรนาเพิ่มขึ้น 145 เปอร์เซ็นต์ ผู้ว่าฯ ได้ออกคำแนะนำให้อยู่ที่บ้านโดยกระตุ้นให้ประชาชนหลีกเลี่ยงการเดินทางที่ไม่จำเป็นระหว่างเวลา 22.00 น. ถึง 05.00 น.
คำแนะนำนี้อนุญาตให้ทำกิจกรรมต่างๆ เช่น ไปทำงาน ทำธุระที่สำคัญ รวมถึงการซื้อของชำ และการเดินเล่น ไม่มีข้อยกเว้นสำหรับการพนัน
คำสั่งของ Baker คือการระเบิดครั้งล่าสุดต่ออุตสาหกรรมเกมของรัฐ Encore Boston Harbour, MGM Springfield และสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับสล็อตเท่านั้น Plainridge Park ถูกบังคับให้ปิดในช่วงกลางเดือนมีนาคมตามคำสั่งของผู้ว่าการ สถานที่ยังคงมืดจนถึงเดือนกรกฎาคม
คาสิโนมีอาการดีอย่างไรก็ตามในเดือนกันยายน รายรับรวมจากการเล่นเกม(GGR) อยู่ที่ 70.5 ล้านดอลลาร์ แม้ว่าจะดำเนินการที่ความจุ 49 เปอร์เซ็นต์ แต่คาสิโนก็ชนะ 87 เปอร์เซ็นต์ของ GGR ที่พวกเขาทำได้ในเดือนกันยายนปี 2019
อังกอร์ปิดโรงแรม
Wynn Resorts ไม่เสียเวลาในการตัดสินใจปิดโรงแรมขนาด 671 ห้องที่ Encore Boston Harbour
บริษัทกล่าวว่าหากไม่มีการพนันทั้งคืน ความต้องการจะต่ำเกินไปที่จะรับประกันการเปิดโรงแรม Encore Boston จริงๆ แล้วไม่ได้อยู่ในบอสตัน แต่อยู่ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำมิสติกในเอเวอเร็ตต์ โรงแรมจะปิดให้บริการจนถึงวันที่ 15 ธันวาคมเป็นอย่างน้อย
คาสิโนของ Encore จะเปิดให้บริการทุกวัน มีผลตั้งแต่วันศุกร์ ตั้งแต่เที่ยงวันถึง 21.00 น. ในวันธรรมดา และ 9.00 น. ถึง 21.00 น. ในวันหยุดสุดสัปดาห์ MGM Springfield ไม่ได้ประกาศลดชั่วโมงการทำงาน และไม่ว่าจะเปิดโรงแรมในแมสซาชูเซตส์ต่อไปหรือไม่
“เรากำลังประเมินผลกระทบต่อการดำเนินงาน เราอยู่ร่วมกันและยังคงมุ่งมั่นเพื่อสุขภาพและความปลอดภัยของแขก พนักงาน และความเป็นอยู่ที่ดีโดยรวมของรัฐ” คำแถลงของ MGM อ่าน
งานตกอยู่ในอันตราย
แมสซาชูเซตส์พุ่งสูงขึ้นในกรณีไวรัสโคโรนาและการรักษาตัวในโรงพยาบาล และการตอบสนองของเบเกอร์ ความเสี่ยงต่องานด้านการบริการและการเล่นเกม
ในเดือนสิงหาคม Encore Boston ปลดพนักงาน 385 คนที่ถูกพักงานมานานหลายเดือน MGM เลิกจ้างพนักงาน 1,000 คนในเดือนเดียวกันนั้น
Christopher Carlozzi ผู้อำนวยการแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์ของ National Federation of Independent Business (NFIB) แสดงการต่อต้านการนำข้อจำกัดของ Baker ไปใช้ใหม่
“ในขณะที่อัตราการว่างงานของรัฐเริ่มมีแนวโน้มไปในทิศทางที่ถูกต้อง การย้อนกลับทั่วทั้งรัฐจะคุกคามการจ้างงานที่เพิ่มขึ้นอย่างแน่นอน” เบเกอร์กล่าวกับBoston Business Journal “แทนที่จะลงโทษธุรกิจที่เล่นตามกฎที่ประสบปัญหาลูกค้าและยอดขายลดลง รัฐควรพยายามใช้แนวทางที่ตรงเป้าหมายมากขึ้นเพื่อควบคุมการแพร่กระจายของไวรัส”
“การย้อนกลับเช่นนี้อาจทำลายเศรษฐกิจที่เปราะบางอยู่แล้วอย่างถาวรและขัดขวางการฟื้นตัวของรัฐ”คาร์ลอซซีสรุป
เหตุกราดยิงเกิดขึ้นในช่วงที่เรียกว่า “อีเวนต์วันฮาโลวีน Deadweird” ในสถานที่ให้บริการเกมและบาร์ Deadwood อันเก่าแก่ ตามรายงานของRapid City Journalหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น ตำรวจระบุว่าผู้หญิงคนนี้คือซาแมนธา ฮูธแห่งเอลส์เมียร์ รัฐเคนทักกี
กรมตำรวจเดดวูดและแผนกนายอำเภอลอว์เรนซ์เคาน์ตีกำลังดำเนินการสอบสวนร่วมกันเกี่ยวกับเหตุการณ์เมื่อสุดสัปดาห์ ไม่นานหลังจากมาถึงคาสิโน เจ้าหน้าที่ตำรวจและเจ้าหน้าที่เทคนิคการแพทย์ฉุกเฉินพยายามช่วยหญิงที่ได้รับบาดเจ็บให้ฟื้นคืนชีพ แต่เธอเสียชีวิตบนฟลอร์เต้นรำ ตำรวจกล่าว
ปรากฏว่าไม่มีบุคคลอื่นในคาสิโนได้รับบาดเจ็บจากการยิง พบอาวุธบนฟลอร์เต้นรำวารสารระบุ ไม่มีคำอธิบายของปืนในทันที
หลังจากปืนลั่น เจ้าหน้าที่คาสิโนได้อพยพลูกค้าคนอื่นๆ ออกจากฟลอร์เต้นรำทันทีวารสารรายงาน ตำรวจมาถึงในภายหลัง
เจ้าหน้าที่ตรวจสอบโพสต์และข้อความทางโซเชียลมีเดียของ Huth เพิ่มเติมวารสารระบุ หลักฐานเบื้องต้นทำให้ตำรวจสรุปว่าการตายของผู้หญิงคนนี้เป็นการฆ่าตัวตาย
Go Fund Me Page ตั้งค่าให้ครอบคลุมค่าใช้จ่าย
หลังจากเหตุการณ์ดังกล่าว หน้า GoFundMeได้ถูกจัดตั้งขึ้นเพื่อให้ครอบคลุมค่าเดินทางและค่าจัดงานศพ ณ วันพุธ ระดมทุนได้ 18,223 ดอลลาร์ และเรียกเหตุการณ์นี้ว่าเป็น “ช่วงเวลาที่น่าสลดใจ”
“เราทุกคนต่างพูดอะไรไม่ออกกับการสูญเสียซาแมนธาเมื่อไม่นานมานี้ เราไม่เคยคาดหวังสิ่งนี้มาก่อนในล้านปี” แถลงการณ์ในหน้า GoFundMe กล่าว
ขอบริจาคเป็นจำนวนเท่าใดก็ได้
คาสิโน Deadwood เปิดให้บริการอีกครั้งในเดือนพฤษภาคม
ในเดือนพฤษภาคม คาสิโนในDeadwoodกลับมาดำเนินการอีกครั้งหลังจากปิดให้บริการเนื่องจากความเสี่ยงจากไวรัสโคโรนา มีการใช้มาตรการป้องกันเพื่อความปลอดภัยเพื่อป้องกันการแพร่กระจายของไวรัส
Deadwood เคยมีประชากรประมาณ 25,000 คน Wild Bill Hickokผู้เป็นตำนานถูกฆ่าตายขณะเล่นโป๊กเกอร์ในเมืองในปี 1876
วันนี้มีประชากรประมาณ 1,300 คน เป็นที่ตั้งของคาสิโนที่คึกคัก
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งใน Bristol, Danville, Portsmouth และ Norfolk ต่างสนับสนุนการนำคาสิโนมาสู่เมืองของตนด้วยความหวังว่าจะจุดประกายทางเศรษฐกิจ
เมือง — ใช่ โหวต
บริสตอล — 71 เปอร์เซ็นต์
แดนวิลล์ — 69 เปอร์เซ็นต์
พอร์ทสมัธ — 67 เปอร์เซ็นต์
นอร์โฟล์ค — 65 เปอร์เซ็นต์
ริชมอนด์ซึ่งเป็นเมืองที่ห้าและเมืองเดียวที่เหลืออยู่ที่มีคุณสมบัติในการลงประชามติเกี่ยวกับการพนันคาสิโนในท้องถิ่นคาดว่าจะลงคะแนนเสียงในมาตรการดังกล่าวในปี 2564
เวอร์จิเนียอนุญาตให้เมืองต่างๆ ที่มีคุณสมบัติตรงตามเกณฑ์และแสดงการต่อสู้ทางเศรษฐกิจเพื่อลงคะแนนเสียงประชามติเพื่อตัดสินใจอนุมัติคาสิโน เพื่อให้มีคุณสมบัติ เมืองต้องประสบกับอัตราการว่างงานอย่างน้อย 5 เปอร์เซ็นต์ในปี 2018 อัตราความยากจนอย่างน้อย 20 เปอร์เซ็นต์ในปี 2017 และจำนวนประชากรลดลงอย่างน้อย 20 เปอร์เซ็นต์ระหว่างปี 1990 ถึง 2016
โครงการก้าวไปข้างหน้า
นักพัฒนาที่อยู่เบื้องหลังการดำเนินการคาสิโนทั้งสี่แห่งต่างฉลองผลการลงประชามติในท้องถิ่น ทั้งสี่อย่างรวดเร็ว
ใน Norfolk เมืองนี้ได้ร่วมมือกับPamunkey Indian Tribeสำหรับรีสอร์ทคาสิโนมูลค่า 500 ล้านเหรียญ โดยมีโรงแรมขนาด 300 ห้อง สถานบันเทิง สปา สระว่ายน้ำ และร้านอาหารหลายแห่ง
ผู้ชนะการประมูลในพอร์ตสมัธคือ Rush Street Gaming บริษัทเกมและการให้บริการในชิคาโกจะสร้างรีสอร์ทมูลค่า 300 ล้านดอลลาร์พร้อมโรงแรม สถานที่จัดคอนเสิร์ต ร้านอาหาร และศูนย์การประชุม
Danville และ Caesars Entertainment จะดำเนินการด้วยเงิน 400 ล้านดอลลาร์เพื่อปรับเปลี่ยนโครงสร้างสิ่งทอ Dan River ที่พังยับเยินให้กลายเป็นจุดหมายปลายทางของคาสิโน “เราตั้งตารอที่จะเติมเต็มความไว้วางใจของผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่มีให้กับเรา โดยนำงาน 1,300 งานรายได้ดี เงินดอลลาร์สำหรับการท่องเที่ยว และการพัฒนาเศรษฐกิจมาสู่เมือง และเรารู้สึกตื่นเต้นอย่างมากที่จะได้เริ่มการก่อสร้าง” ถ้อยแถลงของซีซาร์อ่าน
ในที่สุด ในบริสตอล Hard Rock International จะใช้เงิน 400 ล้านดอลลาร์เพื่อวางคาสิโนและสถานบันเทิงใน Bristol Mall ที่ว่าง
ฝ่ายค้านทางศาสนา
การรณรงค์ต่อต้านการลงประชามติของคาสิโนทั้งสี่ที่ล้มเหลวนั้นนำโดยคริสตจักรเป็นส่วนใหญ่ ผู้นำศาสนาแสดงการต่อต้านในวันรุ่งขึ้นหลังจากผลการเลือกตั้ง
“หัวใจของผม แทบสลาย” บิล เฮย์วูด รัฐมนตรีโบสถ์คริสต์แห่งอาบิงดัน กล่าวกับNews 5 “ผมเชื่อว่าผู้ก่อการคงมีเจตนาดี แต่มันไม่ได้เปลี่ยนความจริงที่ว่า [การพนัน] จะทำร้ายผู้คน นี่คือสิ่งที่แสดงสถิติ นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า”
คริสตจักรทั่วเครือจักรภพเรียกร้องให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งปฏิเสธการพนันในฐานะผู้กอบกู้เศรษฐกิจ แต่คนส่วนใหญ่กลับต่อต้านข้อความนั้นและทำให้เวอร์จิเนียเป็นรัฐที่ 26 ในประเทศที่ออกกฎหมายให้คาสิโนเชิงพาณิชย์
บริษัทเกมขนาดเล็กที่มีรอยเท้าในโคโลราโด ได้แก่ Century Casinos (NASDAQ:CNTY) และ Full House Resorts (NASDAQ:FLL) รวมตัวกันในวันพุธหลังจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐ Centennial ลงนามในการอนุญาตให้คาสิโนเพิ่มขีดจำกัดการเดิมพันต่อมือในเกมบนโต๊ะ
ในวันเลือกตั้ง ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในโคโลราโดอนุมัติการแก้ไข 77 ซึ่งกำหนดเวทีสำหรับผู้มีสิทธิเลือกตั้งในศูนย์เกมสามแห่งของรัฐ ได้แก่ Black Hawk, Central City และ Cripple Creek เพื่อยกระดับการเดิมพันเกมโต๊ะปัจจุบันสูงสุด 100 ดอลลาร์ Century Casinos ดำเนินการสถานที่เล่นเกมที่มีชื่อเหมือนกันสองแห่งในรัฐบ้านเกิด ในขณะที่ Full House ซึ่งตั้งอยู่ในลาสเวกัสดำเนินการ Bronco Billy’s ใน Cripple Creek
ในการซื้อขายช่วงกลางวัน หุ้นของ Century เพิ่มขึ้นมากกว่า 2 เปอร์เซ็นต์ ในขณะที่ Full House สูงขึ้นประมาณ 0.40 เปอร์เซ็นต์ ทั้งคู่เป็นหนึ่งในบริษัทเกมในประเทศที่มีการซื้อขายสาธารณะน้อยที่สุด โดยมีมูลค่าตลาดอยู่ที่ 151.65 ล้านดอลลาร์และ 73.14 ล้านดอลลาร์ตามลำดับ แม้จะมีขนาดเล็ก แต่นักวิเคราะห์ก็ยังกระตือรือร้นเกี่ยวกับผลการแก้ไข 77 เนื่องจากเกี่ยวข้องกับ Century และ Full House
ขีด จำกัด การเดิมพันต่อมือของโคโลราโดที่ 100 ดอลลาร์สามารถระดมได้โดยชาวบ้านในเมืองเกมที่เกี่ยวข้อง นอกจากนี้ คำจำกัดความของเกมบนโต๊ะในโคโลราโดไม่รวมถึงเกมบนโต๊ะจำนวนหนึ่ง เช่น บาคาร่า หรือกระเบื้อง Pai Gow” David Bain นักวิเคราะห์ของ Roth Capital กล่าวในหมายเหตุถึงลูกค้าในวันนี้
Bain ซึ่งเป็นขาขึ้นใน Century สังเกตว่าหุ้นอาจเพิ่มขึ้นมากกว่าสองเท่าในปีหน้า เขากล่าวว่าผู้ให้บริการโคโลราโดทุกแถบควรได้รับประโยชน์จากการกำจัดขีดจำกัดการเดิมพันและขยายข้อเสนอเกมบนโต๊ะ
การหาปริมาณผลประโยชน์
ก่อนวันเลือกตั้ง นักวิเคราะห์ตั้งทฤษฎีอย่างกว้างขวางว่าการยกเลิกวงเงินเดิมพันโต๊ะ $100 ในโคโลราโดจะเป็นประโยชน์ต่อบริษัทเกมที่นั่นทั้งขนาดใหญ่และขนาดเล็ก
ในปี 2019 เกมบนโต๊ะคิดเป็น 13 เปอร์เซ็นต์ของรายได้จากการเล่นเกมขั้นต้น (GGR) ใน Black Hawk และเพียง 8 เปอร์เซ็นต์ใน Cripple Creek เทียบกับค่าเฉลี่ย 20 เปอร์เซ็นต์ถึง 25 เปอร์เซ็นต์ในตลาดระดับภูมิภาคที่เทียบเคียงได้
ในขณะที่ยอมรับว่าผลประโยชน์นั้นยากที่จะหาปริมาณ แต่ Bain กล่าวว่าขีดจำกัดที่สูงขึ้นสามารถสร้างรายได้ก่อนดอกเบี้ยจ่าย ภาษี ค่าเสื่อมราคา และค่าตัดจำหน่าย (EBITDA) สำหรับศตวรรษเพิ่มขึ้นอีก 1.75 ล้านดอลลาร์ ในขณะที่มีส่วนทำให้ราคาหุ้นเพิ่มขึ้น 40 เซนต์ สำหรับฟูลเฮาส์ นักวิเคราะห์มองว่า 24 เซนต์ในมูลค่าต่อหุ้นที่สร้างขึ้นด้วยขีดจำกัดตารางที่สูงขึ้นในโคโลราโด
“เราเชื่อว่าการเดิมพันที่เพิ่มขึ้นจะดึงดูดลูกค้าที่มีมูลค่าสุทธิสูงขึ้น ซึ่งอาจทำให้ทริป/การพักค้างคืนเพิ่มขึ้น” นักวิเคราะห์กล่าว “การเพิ่มไพ่บาคาร่าและ/หรือไพ่ Pai Gow ยังสามารถขยายกลุ่มประชากร โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้มีพระคุณชาวเอเชียในมุมมองของเรา”
อะไรต่อไป
ตอนนี้ เรื่องของการกำจัดการจำกัดตารางย้ายไปที่ชุมชนเกมดังกล่าว ซึ่งเรื่องนี้จะได้รับการตัดสินโดยอิสระ แต่ไม่น่าเป็นไปได้ที่พื้นที่เหล่านี้จะหักล้างโอกาสในการเพิ่มรายได้
“ โปรดจำไว้ว่า เมืองเหล่านี้เป็นเมืองแห่งเกมเป็นหลัก และเราคาดหวังการสนับสนุนอย่างเต็มที่จากพวกเขาในการประชุมพิเศษระยะสั้น” Steven Wieczynski นักวิเคราะห์ของ Stifel กล่าว
นอกจากนี้เขายังตั้งชื่อว่า Century Casinos เป็นหนึ่งในผู้รับผลประโยชน์จากการลงคะแนนเสียงในโคโลราโด Full House ไม่ได้กล่าวถึงในบันทึกของเขา
ทนายความที่ช่วยเหลือการไต่สวนเกี่ยวกับCrown Resortsในนิวเซาธ์เวลส์ได้แนะนำว่าบริษัทไม่เหมาะสมสำหรับการออกใบอนุญาตในรัฐทางตะวันออกเฉียงใต้ของออสเตรเลีย ทำให้ Crown Sydney มูลค่า 2 พันล้านดอลลาร์ (1.44 พันล้านดอลลาร์) ตกอยู่ในอันตราย
บริษัทหวังว่าจะเปิดคาสิโนใหม่ในช่วงปลายปี ซึ่งเป็นไปไม่ได้หากไม่มีใบอนุญาตการพนัน แต่ทั้งหมดไม่ได้หายไปสำหรับคราวน์
แพทริเซีย เบอร์กิ้น ประธานคณะกรรมการไต่สวน อดีตผู้พิพากษาศาลฎีกา จะพิจารณาคำแนะนำจนถึงวันที่ 1 กุมภาพันธ์ หลังจากนั้น เธอจะเสนอคำแนะนำของเธอเองต่อหน่วยงานควบคุมการพนันของรัฐ องค์กรอิสระด้านสุราและการเล่นเกม (ILGA)
ในที่สุด ชะตากรรมของ Crown Sydney อยู่ที่ ILGA
‘ความล้มเหลวร้ายแรง’
การไต่สวนดำเนินไปตั้งแต่เดือนมกราคม โดยมีการหยุดชะงักจากการระบาดของไวรัสโคโรนา จุดสนใจอยู่ที่ว่า Crown ปล่อยให้ตัวเองกลายเป็นช่องทางการฟอกเงินหรือไม่โดยปล่อยให้ผู้เล่นระดับสูงเล่นการพนันด้วยกระเป๋ากีฬาที่เต็มไปด้วยเงินสด นอกจากนี้ยังถามว่า บริษัท เมินองค์ประกอบทางอาญาภายในกลุ่มขยะที่เป็นพันธมิตรทางธุรกิจหรือไม่
เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา อดัม เบลล์กล่าวว่า “เหตุการณ์ในจีนเพียงอย่างเดียว” ก็เพียงพอที่จะทำให้เกิดข้อสงสัยอย่างมากเกี่ยวกับความเหมาะสมของบริษัทสำหรับการออกใบอนุญาต
เบลล์อ้างถึงการจับกุมในปี 2558 และการจำคุกพนักงานของ Crown 19 คนในจีนในเวลาต่อมาเนื่องจากทำการตลาดบริการของบริษัทโดยละเมิดกฎหมายจีน
การสืบสวนพบว่าคนงานได้รับการสนับสนุนให้อยู่ในจีนเพื่อสร้างผลกำไรให้กับบริษัท แม้ว่าจะมีการเตือนอย่างชัดเจนถึงการปราบปรามการพนันข้ามพรมแดนที่ใกล้เข้ามาโดยทางการจีน
เหตุการณ์ดังกล่าวแสดงให้เห็นถึง “ความล้มเหลวอย่างร้ายแรง” ของการกำกับดูแลกิจการและการประเมินความเสี่ยง เบลล์กล่าว
ลาก่อน แพ็คเกอร์?
อาจเป็นไปได้ว่าใบอนุญาตของ Crown ยังคงอยู่ในกระบวนการนี้ แต่ก็ไม่เป็นเช่นนั้นหากบริษัทไม่ทำการเปลี่ยนแปลงที่ลึกซึ้งก่อน นั่นอาจหมายถึงไม่เพียงแค่การสั่นคลอนในระดับคณะกรรมการและผู้บริหารเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการเปลี่ยนแปลงเจ้าของด้วย
มหาเศรษฐี James Packer เป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่ที่สุดของบริษัทด้วยสัดส่วน 36 เปอร์เซ็นต์ อดีตซีอีโอและประธานกรรมการไม่ได้อยู่ในคณะกรรมการอีกต่อไป แต่การสืบสวนพบว่าอิทธิพลของเขาและบริษัทการลงทุนส่วนบุคคล Consolidated Press Holdings นั้นแพร่หลายและไม่ใช่ในทางบวก
เมื่อเดือนที่แล้ว การไต่สวนได้ข่าวว่า Packer ขู่ว่าจะใช้ความรุนแรงกับ Ben Grey ผู้บริหารบริษัทหลักทรัพย์เอกชน เนื่องจากฝ่ายหลังปฏิเสธที่จะช่วยเขาให้ Crown Resorts เป็นส่วนตัว
นอกจากนี้ยังได้ยินมาว่า Packer เป็นองคมนตรีในข้อมูลที่ละเอียดอ่อนเกี่ยวกับสถานะทางการเงินของบริษัท ซึ่งเขาสามารถส่งต่อไปยัง Melco Resorts ก่อนที่จะขายหุ้น 1.7 พันล้านดอลลาร์ของเขาใน Crown ให้กับ Melco ซึ่งเป็นการละเมิดกฎหมายหลักทรัพย์
Packer ที่สำนึกผิดบอกกับการไต่สวน เมื่อเดือนที่แล้วว่าเขาเข้าใจว่าการขายหุ้นของเขาอาจเป็นวิธีเดียวที่ Crown จะออกใบอนุญาตได้
ด้วยการสนับสนุน 64.9 เปอร์เซ็นต์ในการนับคะแนนอย่างไม่เป็นทางการ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งทั่วรัฐอนุมัติมาตรการแยกต่างหากที่อนุญาตให้มีกฎหมายที่นำไปสู่การสร้างเกมในสนามแข่งและอนุญาตให้เล่นเกมคาสิโนที่สนามแข่ง ความคิดริเริ่มที่สามซึ่งเรียกร้องให้เก็บภาษีของรัฐ 20 เปอร์เซ็นต์จากรายได้จากการเล่นเกม ได้รับการสนับสนุน 68.6 เปอร์เซ็นต์
มาตรการดังกล่าวได้รับการสนับสนุนจาก Ho-Chunk Inc. ซึ่งเป็นหน่วยงานด้านการพัฒนาเศรษฐกิจของชนเผ่า Winnebago แห่งเนแบรสกา พร้อมด้วยสมาคมผู้ใจดีและปกป้องผู้ขี่ม้าของรัฐ
ในการให้สัมภาษณ์กับKRGI Radioเมื่อเช้าวันพุธ Chris Kotulak ซีอีโอของ Fonner Park กล่าวว่าเกมคาสิโนสามารถเริ่มต้นที่สนามแข่ง Grand Island ได้ภายใน 11 เดือน
Kotulak ให้เครดิต Ho-Chunk และ HBPA สำหรับการติดตามเกมคาสิโน เนื่องจากสนามพยายามใช้การแข่งม้าตามประวัติศาสตร์ (HHR) ความพยายามดังกล่าวถูกยกเลิกในเดือนมีนาคมโดยความท้าทายทางกฎหมายจากอัยการสูงสุดของรัฐ ซึ่งตั้งคำถามว่า Nebraska Racing Commission สามารถอนุญาตมาตรการดังกล่าวได้หรือไม่
มาตรการคาสิโนต้องเผชิญกับอุปสรรคของตัวเองเช่นกัน ศาลฎีกาของรัฐเนแบรสกาในการพิจารณาคดี 4-3 เมื่อสองเดือนก่อนอนุญาตให้มีการลงคะแนนเสียง นั่นเกิดขึ้นหลังจากที่รัฐมนตรีต่างประเทศ Bob Evnen ปฏิเสธคำร้องในเดือนสิงหาคมโดยอ้างถึงความกังวลเกี่ยวกับภาษาของบัตรลงคะแนน
มาตรการคาสิโนเนแบรสกาเผชิญหน้ากับฝ่ายค้านชื่อใหญ่
ความคิดริเริ่มการเล่นเกมคาสิโนต้องเผชิญกับการต่อต้านอย่างรุนแรง เช่น โค้ชทีมฟุตบอลระดับตำนานของเนแบรสกา และอดีตนักการเมือง ทอม ออสบอร์น
Kotulak กล่าวว่าแรงผลักดันจากฝ่ายตรงข้ามทำให้เขารู้สึกหนักใจในช่วงหลายสัปดาห์ที่นำไปสู่วันเลือกตั้ง เขาเริ่มต้นด้วยความหวังว่าเสียงข้างมากจะสนับสนุนมาตรการทั้งสามนี้ อย่างไรก็ตาม เขาคิดว่าแคมเปญโฆษณาที่ล่าช้าของฝ่ายตรงข้ามอาจทำให้ผลลัพธ์เปลี่ยนไป เขากำลังทำงานเกี่ยวกับข้อสังเกตสัมปทาน
แต่เมื่อเขาทราบผลครั้งแรกในคืนวันอังคาร ทุกอย่างก็เปลี่ยนไป
เหตุใดผู้มีสิทธิเลือกตั้งจึงสนับสนุนความคิดริเริ่มนี้ Kotulak ตั้งข้อสังเกตว่าคาสิโนล้อมรอบรัฐ คาสิโนในไอโอวาดึงดูดลูกค้าจากโอมาฮา เมืองใหญ่ที่สุดของเนแบรสกา และสนามแข่งไวโอมิงสามารถดึงดูดนักขี่ม้ามาที่สนามแข่งและอยู่ห่างจากฟอนเนอร์เพราะกระเป๋าใบใหญ่ คาสิโนในแคนซัสและที่อื่น ๆ ก็ดึงดูดชาวเนแบรสกัน รัฐยังเป็นที่ตั้งของคาสิโนของชนเผ่าห้าแห่ง ตามข้อมูลของ American Gaming Association อย่างไรก็ตามทั้งห้าแห่งตั้งอยู่ในพื้นที่ทางตอนเหนือสุดของรัฐห่างจากศูนย์กลางประชากรที่สำคัญ